-
1 totale
-
2 totale
totale 1. agg 1) целый, полный; общий; суммарный; итоговый somma totale — вся сумма eclissi totale — полное затмение 2) тотальный guerra totale — тотальная война 2. m итог, (общая) сумма -
3 totale
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > totale
-
4 totale Lungenkapazität
totale Lungenkapazität (f), Gesamtlungenkapazität (f)rus общая емкость (ж) легких, полная емкость (ж) легких -
5 Totale
-
6 totale
1.итоговый, общий, полный2.общая сумма, итог- totale del dare e dell'avere
- totale parziale
- in totale
- fare il totaleDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > totale
-
7 totale
1. agg.1) (intero) полный; (assoluto) абсолютныйbuio totale — полная темнота (colloq. кромешная тьма)
2) (complessivo) общий, итоговый, суммарный2. m.итог, общая сумма; всего -
8 totale starting time
- время готовности генераторной (модуляторной, регулирующей) лампы
время готовности генераторной (модуляторной, регулирующей) лампы
время готовности
Интервал времени с момента подачи напряжения накала до момента, когда параметры генераторной (модуляторной, регулирующей) лампы, принятые в качестве критериев, достигают заданного значения.
[ ГОСТ 20412-75]Тематики
Синонимы
EN
FR
78. Время готовности генераторной (модуляторной, регулирующей) лампы
Время готовности
E. Totale starting time
F. Durée totale démarrage
Интервал времени с момента подачи напряжения накала до момента, когда параметры генераторной (модуляторной, регулирующей) лампы, принятые в качестве критериев, достигают заданного значения
Источник: ГОСТ 20412-75: Лампы генераторные, модуляторные и регулирующие. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > totale starting time
-
9 totale
-
10 totale
1.1) полный, совершенный, абсолютный2) совокупный, общий2. м.* * *сущ.1) общ. тотальный, итог, целый, взятый в целом, общая сумма2) экон. полный3) фин. итоговый, совокупный -
11 totale Formänderung
деформация полная
Деформация, включающая упругие и пластические компоненты
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > totale Formänderung
-
12 Totale
-
13 totale Arbeit
работа силы на конечном перемещении
Величина, равная криволинейному интегралу от элементарной работы силы, взятому вдоль дуги кривой, описанной точкой приложения силы при этом перемещении.
Примечание. Если сила последовательно действует на разные точки механической системы (тела), то ее работа при конечном перемещении системы определяется как предел суммы соответствующих элементарных работ.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > totale Arbeit
-
14 Totale
-
15 totale
-
16 Totale
-
17 totale Alopezie
прил.мед. тотальная алопеция -
18 totale Amnesie
-
19 totale Aphasie
прил.психол. полная афазия (сочетание моторной и сенсорной афазии с утратой речи во всех её проявлениях), тотальная афазия (сочетание моторной и сенсорной афазии с утратой речи во всех её проявлениях) -
20 totale Assimilation
прил.лингв. полная ассимиляция
См. также в других словарях:
Totale Sonnenfinsternis — Entfernungen und Größenverhältnisse sind nicht maßstabsgerecht … Deutsch Wikipedia
Totale Institution — ist ein soziologischer Begriff, der von Erving Goffman entfaltet wurde. Erstmals verwendet wurde die Bezeichnung vom französischen Archtitekten Louis Pierre Baltard (1764 1846). Der Begriff bezeichnet Institutionsformen (Organisationsformen), die … Deutsch Wikipedia
totale — ● totale nom féminin Familier. Hystérectomie complète. ● total, totale, totaux adjectif (latin populaire totalis, du latin classique totus, tout entier) Qui est absolument tel ; entier, parfait : Une totale liberté. Qui affecte tous les éléments… … Encyclopédie Universelle
Totale Mondfinsternis — 3. März 2007 Eine Totale Mondfinsternis ist eine Mondfinsternis, die entsteht, wenn der Mond komplett in den Kernschatten der Erde eintaucht. Totale Mondfinsternisse von 1931 bis 2030 (Liste nicht vollständig) T = in Deutschland to … Deutsch Wikipedia
totale — [dal lat. tardo totalis, der. di totus tutto, intero ]. ■ agg. 1. [che riguarda qualcosa nella sua interezza e non solo in parte: le spese t. ; eclissi t. ] ▶◀ complessivo, completo, globale, intero, pieno, (non com.) totalitario. ◀▶ parziale. 2 … Enciclopedia Italiana
totale (soudures d'angle) épaisseur totale (soudures bout а bout) — soudures d angle distance mesurée entre le point le plus bas de la pénétration et le point le plus haut de la surépaisseur soudures bout а bout distance mesurée entre le point le plus bas de la passe de fond et le point le plus haut de la… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Totale Mesorektale Exzision — (TME) ist ein standardisiertes chirurgisches Operationsverfahren zur kontinenzerhaltenden Behandlung von Krebserkrankungen des Enddarmes (Rektum) (sogenanntes Kolorektales Karzinom). Die Methode hat in den letzten 20 Jahren die Rezidivrate nach… … Deutsch Wikipedia
Totale effektive Anlagenproduktivität — (englisch Total Effective Equipment Productivity, Abk.: TEEP) gibt Auskunft über die Ausnutzung einer Produktionskapazität. Berücksichtigt ähnlich Faktoren wie die Kenngröße OEE, wobei der TEEP Wert bestenfalls gleich groß, aber nie größer dem… … Deutsch Wikipedia
Totale impro — est une émission comédie diffusée en France sur M6, en 2005, produite par B3COM, société de Benjamin Castaldi, et présentée par ce dernier. Cette émission est la version française de Schillerstrasse , programme de la Sat1, chaîne allemande.… … Wikipédia en Français
totale Lungenkapazität — (f), Gesamtlungenkapazität (f) eng total lung capacity, TLC … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
totale ... — totale … Deutsch Wörterbuch